Label Distribution Learning (LDL) effectively addresses label ambiguity by modeling the degree to which each label describes an instance. A key challenge in LDL is Label Enhancement (LE): recovering label distributions from logical labels. Existing LE methods typically treat logical labels as supervisory signals and learn a direct mapping from features to label distributions. However, they fail to fully exploit the rich information encoded in logical labels, limiting their performance. We propose CVMG (Cross-View Fusion and Mixed Graph-based Label Enhancement), a novel approach that addresses this limitation through two key innovations. First, we employ a cross-attention mechanism to integrate logical labels and features, leveraging their complementary information to generate enriched feature representations. Second, we construct a mixed dependency graph that captures both instance-level relationships from enhanced features and category-level dependencies from logical labels. Label distributions are then recovered through propagation over this graph. Extensive experiments on 13 real-world datasets demonstrate that CVMG significantly outperforms state-of-the-art methods, validating the effectiveness of our approach.